Cuando nos convertimos en víctimas de un delito o presenciamos un hecho ilícito, la primera reacción suele ser «querer denunciar». Sin embargo, en el ordenamiento jurídico español, no todos los caminos para iniciar un proceso penal son iguales. La elección entre interponer una denuncia o una querella puede determinar no solo el coste del proceso, sino también tu grado de control sobre el mismo.
Desde Actum Advocats, nuestro despacho en Girona y Vidreres, analizamos las claves para que sepas qué vía protege mejor tus intereses.
La denuncia es, en esencia, la comunicación de unos hechos que pueden ser constitutivos de delito ante la autoridad (Policía, Guardia Civil, Mossos d’Esquadra o el Juzgado de Guardia).
Es un deber: En muchos casos, los ciudadanos tienen la obligación legal de denunciar si presencian un delito.
Sencillez: No requiere de abogado ni procurador. Puedes acudir a la comisaría más cercana en Girona y relatar lo sucedido.
Papel del denunciante: Una vez interpuesta, el denunciante no es automáticamente parte del proceso judicial. Tu papel termina al informar, a menos que decidas personarte más tarde como «acusación particular».
A diferencia de la denuncia, la querella es un acto procesal mucho más formal. No solo informas de un delito, sino que manifiestas tu voluntad de ser parte activa en el proceso judicial.
Requisitos formales: Debe presentarse por escrito ante el Juzgado de Instrucción competente y, obligatoriamente, requiere la firma de un abogado y un procurador.
Participación directa: El querellante propone pruebas, solicita diligencias de investigación y participa en cada fase del juicio.
Posible fianza: En algunos supuestos (especialmente en la acción popular), el juez puede exigir una fianza para admitirla a trámite.
| Característica | Denuncia | Querella |
| Forma | Verbal o escrita (sencilla) | Escrita (con rigor jurídico) |
| Abogado/Procurador | No obligatorio | Obligatorio |
| Obligación | Es un deber ciudadano | Es un derecho potestativo |
| Coste inicial | Gratuito | Requiere honorarios profesionales |
| Control del proceso | Bajo (el Fiscal lidera) | Alto (tú eres parte acusadora |
La respuesta depende de la gravedad del asunto y de tus objetivos personales:
Es la opción ideal para delitos menores, hurtos de baja cuantía o situaciones donde simplemente buscas dejar constancia de un hecho para que la policía investigue (por ejemplo, para el seguro). Es rápida, gratuita y no te compromete financieramente desde el minuto uno.
Si has sido víctima de un delito grave (estafas complejas, negligencias médicas, delitos contra el honor o agresiones), la querella es tu mejor herramienta. Al presentarte como querellante desde el inicio con Actum Advocats, nos aseguramos de que el proceso no se archive prematuramente y de que se soliciten las medidas cautelares necesarias para protegerte.
Iniciar un proceso penal es un paso emocional y jurídicamente complejo. En Actum Advocats, entendemos que cada cliente en la zona de Girona y Vidreres busca algo más que un trámite; busca justicia y tranquilidad.
Asesoramiento Estratégico: Evaluamos las pruebas de las que dispones para decidir si una denuncia es suficiente o si la querella es el movimiento ganador.
Proximidad: Somos abogados en Girona que hablamos tu mismo idioma, conocemos los juzgados locales y estamos a tu lado en cada declaración.
Protección de la Víctima: No dejamos que te sientas solo frente al sistema judicial. Si hay un delito de por medio, nuestra prioridad es tu reparación.
¿Has sido víctima de un delito o necesitas asesoramiento urgente? No tomes una decisión sin conocer las consecuencias legales. En ActumAdvocats te ayudamos a elegir el camino correcto para defender tus derechos.
Dret Civil
Dret Inmobiliari
Dret Processal
Dret Mercantil
Dret Penal
Dret Administratiu
©Actum Advocats. 2025 Disseny web per ClicComunicació